颐和园离这儿远不远?
[Yíhéyuán lí zhèr yuǎn bù yuǎn]
Летний дворец далеко отсюда?

不远,很近,就在北大西边.
[Bù yuǎn, hěn jìn, jiù zài BěiDà xībian]
Недалеко, очень близко, с западной стороны Пекинского университета.

从这儿到北大有多远?
[Cǒng zhèr dào BěiDà yǒu duō yuǎn]
Отсюда далеко до Пекинского университета?

大约有五公里.
[Dàyuē yǒu wǔ gōnglǐ]
Около пяти километров.

开车要用多长时间?
[Kāichē yào yòng duō cháng shíjiān]
Как долго туда добираться на машине?

要是不堵车的话,用不了半个小时.
[Yàoshì bù dǔchē de huà, yòng bùliǎo bàn gè xiǎoshí]
Если не попасть в пробку, то менее получаса.